Nail Ceyran

Ana Sayfa/Nail Ceyran
Nail Ceyran

About Nail Ceyran

Ege Üniversitesi, İktisat bölümü mezunudur ve İzmir’de yaşamaktadır. Özel sektörde bağımsız denetçi olarak çalışmaktadır. Ekonomi ve ekoloji alanlarında yazmakta ve makale çevirmenliği yapmaktadır. Çevre aktivisti, Zeytince Ekolojik Yaşamı Destekleme Derneği üyesi ve Zeytin Okulu gönüllüsüdür.

Ekolojik Distopyalar: Bilim Kurgu, İklim Değişikliği Konusunda Bize Ne Öğretebilir?

By |2021-04-04T18:42:49+03:00Aralık 25th, 2020|Çeviri, Ekoloji, Kentleşme, Sürdürülebilir Yaşam|

Yazar: Sarah Ertelt, The Prindle Post /Çeviri: Nail Ceyran. İklim değişikliği verilerinin silindiği veya göz ardı edildiği, Paris İklim Anlaşmasının reddedildiği ve Çevre Koruma Ajansı’nın tehlikede olduğu bir ülkede distopik romanlar, hem mevcut durumunuzu kabul etmenizi hem de sonrasında bir gelecek hayal etmenizi sağlayarak, rahatlamanızı sağlıyorlar.

Tecavüz Mitlerinin Anatomisi

By |2020-12-19T11:46:41+03:00Kasım 9th, 2020|Kadın, Yaşam|

Çevirmen: Nail Ceyran. Tecavüz mitleri, cinsel tacizler hakkında problemlerle işlenmiş ve yerleşmiş inançlardır. Bazı mitler tamamen ve açıkça yanlıştır. Bu mitlere yaklaşmanın en iyi yolu, onlarla dürüst ve açık bir şekilde yüzleşmektir. Tecavüz mitleriyle sosyolojik olarak yüzleşmek ise verilere bakmak ve bilgiyi sosyal gerçekler karşısında yeniden değerlendirmek anlamına geliyor.

Ekolojik Köyler ve İmece Evi Örneği

By |2020-04-17T13:00:23+03:00Nisan 17th, 2020|Ekoköyler, Ekoloji|

Dünya genelindeki dengesiz kentleşme ve kontrolsüz nüfus artışıyla beraber, doğanın talanı ve hızlı tüketimin sonucunda kentlerdeki yaşam biçimine bir karşı çıkış olarak eko-köylerin oluşum süreçleri başlamıştır. Günümüzde, eko-köy kavramı için birbirinden farklı tanımlamalar bulunmaktadır. On dokuzuncu yüzyıl sosyal bilimcilerinden Charles Fourier, eko-köylerin kavramsal tanımını ve yapısını belirleyen ilk kişidir. Fourier, kapitalist sistemin insanı köleleştirmesine karşı her zaman özgür bireylerden oluşan komünal hayatı savunmuş ve eko-köylerdeki yaşam pratiklerini ortaya koymuştur. Bu noktada karşımıza sıklıkla sürdürülebilirlik kavramı çıkmaktadır.

Go to Top